[b][u]Szczegóły oferty:[/u][/b]§   Dostępność:          od 15 marca 2018 r.§   Okres wynajmu:    min. 1 rok§   Cena wynajmu:       1.800 PLN + czynsz ok. 290 PLN + media: prąd i CO wg zużycia ok. 220 PLN + 100 zł miejsce parkingowe wraz z komórką lokatorską w garażu podziemnym§   Przeznaczenie:       mieszkanie dwupokojowe 42 m2 dla jednej lub dwóch osób niepalących§   Wynajem:              albo bezpośrednio u wynajmującego albo poprzez agencję pośredniczącą [b][u]Szczegóły dotyczące nieruchomości:[/u][/b]§   [b]Lokalizacja:[/b]- sprawna komunikacja ze wszystkimi rejonami Wrocławia- blisko centrum Wrocławia, przy skrzyżowaniu ulicy Hubskiej z Prudnicką (Wrocław-Krzyki-Huby)- odległość do Rynku 3 km, do Dworca Głównego 1.5 km, Uniwersytet Ekonomiczny 1,5 km, Aquapark Wrocław (basen, siłownia, fitness, saunarium) 1 km- w bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się:– przystanek autobusowy i tramwajowy: linia numer 8, 31, 32 oraz 110, 125, 245, 325– sklepy: Fresh Market, Lidl, Biedronka, Simply§   [b]Budynek:[/b]- kameralne, ciche i zielone osiedle, ogrodzone, strzeżone i monitorowane 24/7- budynek jest wyposażony w windę, dostępną od poziomu garażu podziemnego§   [b]Układ lokalu i wyposażenie:[/b]- [b]pokój dzienny[/b]: pojemna komoda, stół z krzesłami, rozkładane komfortowa skórzana sofa, ława, TV z płaskim ekranem- [b]kuchnia[/b]: lodówka, zamrażarka, płyta ceramiczna, piekarnik, zmywarka, czajnik, sztućce, naczynia (sprzęt wysokiej klasy)- [b]sypialnia[/b]: łóżko 2-osobowe, 2 pojemne szafy ubraniowe, biurko z kontenerkiem, szafki wiszące- [b]łazienka[/b]: prysznic, umywalka z blatem i pojemnymi szafkami, w których ukryta jest pralka, WC i bidet- [b]hol[/b]: szafa ubraniowa z dużym lustrem oraz schowek gospodarczy/szafa na buty, odkurzacz- [b]okna[/b]: wszystkie okna wyposażone są w rolety zewnętrzne umożliwiające efekt ciemnej i cichej nocy w środku dnia oraz chroni przed promieniami słonecznymi w upalne dni§   [b]Informacje dodatkowe:[/b]- nieruchomość położona jest w drugim rzędzie zabudowy dzięki czeku zapewniona jest cisza w środku miasta _____________ [b]Details of the offer:[/b]§ Availability: from March 15, 2018.§ Rental period: min. 1 year§ Rental price: PLN 1,800 + rent approx. PLN 290 + utilities: electricity and central heating according to consumption PLN 220 + PLN 100 parking place with a storage unit in the underground garage§ Purpose: two-room flat 42 m2 for one or two non-smokers§ Rental: either directly at the landlord or through an intermediary agency [b]Property details:[/b][b]§ Location:[/b]- efficient communication with all parts of Wrocław- close to the center of Wrocław, at the intersection of Hubska and Prudnicka Streets (Wrocław-Krzyki-Huby)- distance to the Market Square 3 km, to the Main Railway Station 1.5 km, University of Economics 1.5 km, Wroclaw Aquapark (swimming pool, gym, fitness, saunarium) 1 km- close to the apartment there are the following service points:–> bus and tram stops: lines 8, 31, 32 and 110, 125, 245, 325–> stores: Fresh Market, Lidl, Biedronka, Simply[b]§ Building:[/b]- intimate, quiet and green housing estate, fenced, guarded and monitored 24/7- the building is equipped with an elevator, accessible from the level of the underground garage[b]§ Layout of the premises and equipment:[/b]-[b] living room:[/b] roomy chest of drawers, table with chairs, fold-out comfortable leather sofa, coffee table, flat screen TV- [b]kitchen: [/b]fridge, freezer, ceramic hob, oven, dishwasher, kettle, cutlery, dishes (high-end equipment)- [b]bedroom:[/b] double bed, 2 spacious wardrobes, desk with container, 2 hanging cabinets- [b]bathroom: [/b]shower, washbasin, toilet, bidet, washing machine, roomy bathroom cabinet- [b]hall:[/b] wardrobe with large mirror, storage/wardrobe, vacuum cleaner- [b]windows: [/b]all windows are equipped with external blinds enabling the effect of a dark and quiet night in the middle of the day and protects against sunrays on hot days[b]§ Additional information:[/b]- the apartment is located in the second row of buildings, thanks to which silence is guaranteed in the middle of the city