Nowocześnie urządzony apartament zlokalizowane jest w przedwojennej kamienicy z 1889 roku w dzielnicy Stare Miasto po generalnym remoncie. Mieszkanie w cichej i przyjemnej okolicy z bardzo dobrą komunikacją MPK oraz infrastrukturą zakupową i rekreacyjno-kulturową. W odległości 10 minut (spacerem) zlokalizowany jest Rynek Starego Miasta, Dworzec Kolejowy, Galeria Krakowska, Stary Kleparz. W okolicy kilku minut (spacerem) zlokalizowana jest ul Długa, która stanowi odzieżowe centrum zakupowo-usługowe oraz Nowy Kleparz z ofertą świeżych owoców i warzyw. Mieszkanie wysokości 3,25m o łącznej powierzchni 67 m2 zlokalizowane jest na 2 piętrze w 3 kondygnacyjnej kamienicy, składa się z salonu wraz z aneksem kuchennym (28m2), sypialni (25m2), łazienki (7 m2), garderoby (4 m2) i holu (3m2) oraz posiada balkon. Do mieszkania przynależy piwnica (10m2). Mieszkanie jest w pełni umeblowane wysokim standardzie, meble wykonywane na wymiar, granit na blatach w kuchni, markowy osprzęt. W skład wyposażenia wchodzi: telewizor 55’, lodówka, młynek do odpadów, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, stolik kawowy, stolik RTV, szafa wnękowa, rozkładany narożnik, stół + krzesła, łóżko kontynentalne, nakastliki, biurko z szafką + krzesło, komoda, pralka, szafa łazienkowa. Ogrzewanie piecem dwufunkcyjnym, dodatkowo w łazience elektryczne ogrzewanie podłogowe. Na podłodze w przedpokoju, kuchni, sypialni i garderobie jest zachowany oryginalny parkiet dębowy, w łazience położona jest terakota. Podłączona jest instalacja TV kablowej, internetowej. W bardzo bliskiej okolicy znajduje się przystanek tramwajowy i autobusowy, sklepy Fresh, lokalny zieleniak, Kino Agrafka, przedszkole i szkoła. Cena najmu 3200 PLN + czynsz administracyjny 465 PLN + media (prąd i gaz). Kaucja w wysokości dwumiesięcznego czynszu najmu. Mieszkanie dostępne od 1 września 2017. Tylko najem długookresowy na minimum 12 miesięcy. —-English language version—- The modern furnished apartment is located in a prewar building from 1889 in the heart of Old Town, building after general renovation . Apartment is located in a quiet and pleasant area with very good communication (public transport) and shopping, recreational and cultural infrastructure. Within 10 minutes (walking) is located Old Town main square, railway station, shopping mall (Galeria Krakowska), Old Jewish Quarter. In the distance of a few minutes (walking) is situated Długa Street, which acts as shopping and services center and New Kleparz – market which offers fresh fruit, vegetables fishes, meet and flowers. The apartment 3,25m high (ceiling) with total area of 67 m2 is located on the 2nd floor of a 3 storey building, it consists of living room with kitchenette (28m2), bedroom (25m2), bathroom (7 m2), closet (4 m2) hall (3m2) and balcony, cellar (10m2). The apartment is completely furnished in high standard, tailor made furniture, Blum drawers, granite tops in the kitchen, branded accessories. The equipment includes: TV 55 ‚, fridge, waste disposer, dishwasher, oven, induction hob, hood, coffee table, coffee table TV, closet, corner sofa, table + chairs, continental bed, cupboard, desk with cupboard + chair, commode, washing machine, cloakroom, bathroom. Heating stove bifunctional, also in the bathroom electric floor heating. On the floor in the hallway, kitchen, bedroom and cloakroom is the original oak parquet flooring, in and in bathroom are tiles. Installations of cable TV (only digital ground) and the Internet. In a very close neighborhood there is a tram and bus station, shops Fresh, local grocery, Cinema “Agrafka”, a kindergarten and a school. Rent 3200 PLN + 465 PLN administrative rent + utilities (electricity and gas). Deposit equal to two months’ rent. Apartment available from 1st September 2017.