(EN BELOW) 2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia, dostępne od ręki. Mieszkanie jest usytułowane na II p. w zadbanym bloku, w spokojnej okolicy. Mieszkanie jest umeblowane i ma sypialnię, pokój dzienny z aneksem kuchennym, łazienkę i balkon (aspekt południowy). W wyposażenie mieszkania wchodzi m.in. duża wbudowana szafa, rozkładana kanapa dla gości w pokoju dziennym, telewizor LG 43″, podwójne łóżko i dwie komody. Kuchnia wyposażona jest w lodówkę z zamrażarką, mikrofalówkę z funkcją grilla, pralkę Whirlpool (6kg), płytę ceramiczną oraz wyspę kuchenną. Kompaktowa łazienka posiada wannę z prysznicem, WC z deską wolno-opadającą oraz umywalkę. Parking poza strefą, przy bloku (nie na ulicy). Opłaty miesięczne to odstępne 1750 zł + czynsz i prąd. Wymagana jest jednomiesięczna kaucja. Internet UPC. Wyłącznie niepalący i bez zwierząt. Zainteresowanych proszę o kontakt tel. *** (Piotr). EN: A lovely 1-bedroom flat available immediately. The flat is situated on the second floor of a well maintained and secure apartment block. The flat is furnished and comprises of a double bedroom, a living room with an open plan kitchen, a bathroom, hall and south facing balcony. Furnishings include a large fitted wardrobe, a sofa bed for guests in the living room, a TV (43”), a double bed and two chests of drawers. The kitchen is equipped with a fridge/freezer, electric hob, microwave with a grill function, washing machine and a kitchen island. The bathroom is compact and is fitted with a bath tub and shower, WC with a soft seat and a sink. Off-street parking outside the controlled parking zone. Monthly rent is 1,750 PLN plus service charges and media. Upfront monthly deposit is required. Internet provider is UPC. Non-smokers only and no pets allowed – sorry. If interested, please call +48- 883 [b]- pokaż numer telefonu -[/b] (Peter)