[english below] (znajdz nas na fb i zapisz się na newsletter, otrzymuj informacje o nowych mieszkaniach !) Niepowtarzalne mieszkanie z balkonem w samym centrum Łodzi, 5 minut spacerem o OFF Piotrkowska! Do wynajęcia mieszkanie dwupokojowe na pierwszym piętrze w kamienicy przy ul. Wólczańskiej 97 w Łodzi, z osobną kuchnią i balkonem. Mieszkanie w bezpośrednim sąsiedztwie ulicy Piotrkowskiej w jej najbardziej atrakcyjnym odcinku. Do OFF Piotrkowska można dojść spacerem w 5 minut. Do przystanku przesiadkowego w 8, do dworca Łódź Fabryczna uberem w 7 minut. Mieszkanie o wysokim standardzie, nowe okna, oryginalna drewniana podłoga, współczesny, otwarty układ. Kamienny stół UN’COMMON, oryginalne krzesła, obraz KRAVTS, hamak! Wyposażenie: Nowoczesna kuchnia: płyta grzewcza, piekarnik, okap, zlew, zmywarka, lodówka, pralka Łazienka: umywalka, lustro, szafka, kabina prysznicowa z odpływem liniowym, deszczownicą, wc Salon: sofa, krzesła, stół, oświetlenie, oryginalny piec kaflowy, stolik kawowy kamienny UN’COMMON, TV 40”, fotel bujany, półki pod sam sufit, oświetlenie louis poulsen Sypialnia: dwuosobowe łóżko, szafa Ogrzewanie gazowe (piec dwufunkcyjny) Cena najmu:1500 zł Opłaty administracyjne:190 zł Średnie opłaty za media: 150zł Kaucja: 2000 zł Unique apartment in one of the most interesting parts in the center of Łódź. To rent – 45 sq meters apartment in historic building in the city center – 97 Wólczańska street.Two rooms with separate kitchen and bathroom. The flat is located in the very near neighborhood ofvibrant Piotrkowska street in the most attractive part of it. OFF Piotrkowska is 5 minutes by walk. Apartment in high standard, new windows, original wooden floors. Original stone table by UN’COMMON, painting by KRAVTS, hammock! Equipment: New kitchen: hot plate, oven, sink, dishwasher, fridge, washing mashine Bathroom: sink, mirror, closet, large shower, toilet Living room: sofa, chairs, table, lighting, coffee table, TV 40”, rocking chair, shelfs Bedroom: double bed, wardrobe, lighting Rent:1500 zł Administrative charges:190 zł Utilities average: 150zł Deposit: 2000 zł